العودة   منتدى لغة الروح > لغة الفيزياء > الترجمة


لماذا لا نشاهد إلا وجهاً واحداً للقمر؟ حصري مترجم

يختص بالترجمة في مجال الفيزياء


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 08-07-2016, 01:57 PM
مترجمة
نص تفاحة غير متواجد حالياً
لوني المفضل Cadetblue
 رقم العضوية : 663
 تاريخ التسجيل : May 2016
 فترة الأقامة : 1661 يوم
 أخر زيارة : 07-20-2018 (05:00 PM)
 المشاركات : 4 [ + ]
 التقييم : 10
 معدل التقييم : نص تفاحة is on a distinguished road
بيانات اضافيه [ + ]

الاوسمة

110320 Imgcache لماذا لا نشاهد إلا وجهاً واحداً للقمر؟ حصري مترجم



[CENTER

لماذا نشاهد وجهاً واحداً للقمر؟


قد تكون سمعت بمصطلح "الجانب المظلم" من القمر. هذا المصطلح الشهير يشير إلى حقيقة أن نفس النصف من القمر، الجانب القريب، هو دائماً مواجه للأرض، وبالمقابل فهذا يعني أن هناك جانب بعيد يسمى "الجانب المظلم" وهو لا يواجه الأرض أبداً ولا يُرى إلا من الفضاء.
هذه الظاهرة لا علاقة لها بالإضاءة أو دورة النور والظلام التي نشاهدها كأطوار تغير القمر. أحياناً الناس يشيرون إلى القمر الجديد بـ"القمر المظلم" وذلك لأن القمر بكامله في الظل كما يُشاهد من الأرض ولا نستطيع رؤيته، ولكن هذا ليس هو نفسه الجانب المظلم من القمر. الجانب المواجه لنا من القمر أثناء القمر الجديد هو نفسه في أي من حالات القمر، مثل القمر الكامل عندما نستطيع رؤية الوجه كاملاً.
إذاً لماذا نستطيع رؤية جانب واحد فقط من القمر في الأرض؟ جميعنا نعلم أن الأرض تدور حول محورها، فلذلك نظرياً، فإن القمر كذلك يجب أن يفعل نفس الشيء، سامحاً لنا بالحصول على الصورة الكاملة للكويكب. فلماذا نحن محصورون برؤية 50% منه فقط؟ تبيّن أن السرعة التي يدور بها القمر حول نفسه قادت إلى هذه الظاهرة الاستثنائية.
منذ ملايين السنين دار القمر حول نفسه بسرعة أعلى بكثير من سرعته الحالية. بينما قام تأثير جاذبية الأرض تدريجياً بجعل القمر يبطئ دورانه، بنفس الطريقة فإن تأثير جاذبية القمر الصغيرة تؤثّر على الأرض وذلك بحدوث المد والجزر.
هذا التأثير بطّأ دورة القمر حول نفسه لتصل إلى نفس سرعة دورانه في مداره –حوالي 27.5 يوماً- وهو الآن ثابت على هذه الدورة. (لاحظ أن المراقبين على الأرض يشاهدون أن دورة القمر الكاملة تستغرق 29.5 يوماً.)
لو كان القمر لا يدور حول نفسه على الإطلاق، فإنه في النهاية سيُشاهَد جانبه البعيد في الأرض بينما هو يدور حول كوكبنا في مداره. لكن بما أن دورة القمر حول نفسه مطابقة لدورته في مداره فإن نفس الجانب من سطح القمر سيواجه الأرض دائماً.
هناك حقيقة أخرى مثيرة للاهتمام أنه في الواقع أكثر من نصف سطح القمر بقليل يُشاهد من الأرض. بما أن مدار القمر إهليجياً، و ليس دائرياً، فإن سرعة دورانه في مداره تتزايد وتتناقص حسب قُربه من كوكبنا. سرعة دوران القمر حول نفسه ثابتة دائماً، وهذا الفرق بين سرعة دوران القمر في مداره وسرعة دورانه حول نفسه تعني أنه عندما يكون القمر أبعد ما يمكن عن الأرض، فإن سرعة دورانه حول محوره تقل بشكل كافي بحيث تسمح لسرعة دورانه حول نفسه بتجاوزها، مما يعطي المُراقب لمحة صغيرة من المنطقة المخفيّة عادةً. المصطلح لهذه الحركة للقمر يسمى "الميَسان" وهو يسمح بمشاهدة 59% من القمر بالمُجمل. (على مدار الوقت).
أخيراً، سبب واحد يجعل الجانب البعيد من القمر يشار إليه كثيراً بـ "الجانب المظلم" هو بسبب أن الناس يعتقدون خطأً أنه لا يصله أبداً أي نور من الشمس. حين ندرك ذلك فإن مصطلح "الجانب المظلم" خاطئ ومضلل. في الواقع، بما أن القمر يدور حول محوره، فإنه ليس هناك أي منطقة من الكويكب مظلمة على الدوام، والجانب البعيد من القمر يكون خالي تماماً من ضوء الشمس فقط أثناء القمر الكامل – عندما تكون الشمس مقابلة للقمر والأرض بينهما

ترجمة: بشرى القرعاوي
رابط الموضوع الأصلي: [عزيزى الزائر لايمكنك مشاهده الروابط الا بعد التسجيلللتسجيل اضغط هنا]
[/CENTER]

ساعد في نشر والارتقاء بنا عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك



كلمات البحث

العاب ، برامج ، سيارات ، هاكات ، استايلات








رد مع اقتباس
قديم 08-10-2016, 03:38 AM   #2
مؤسسة الشبكة


الصورة الرمزية عـــــذاري
عـــــذاري غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2
 تاريخ التسجيل :  Jun 2013
 أخر زيارة : 12-01-2020 (10:41 PM)
 المشاركات : 719 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Darkred

الاوسمة

افتراضي



موضوع متاز بمعنى الكلمة أشكرك على هذا الإبداع


 
 توقيع : عـــــذاري

السيرة الذاتية لي هنا
http://logatelro7.com/cv.php


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
لماذا, للقمر؟, واحداً, وجهاً, نشاهد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

Facebook Comments by: ABDU_GO - شركة الإبداع الرقمية

Bookmark and Share


الساعة الآن 06:22 AM.

أقسام المنتدى

لغة الفيزياء | الفيزياء العامة | الفيزياء الحديثة | الفيزياء النووية | المحاضرات عن بعد | تكنو فيز | الوسائط التعليمية | الفيديو العلمي | طرق وأساليب التدريس | الأجهزة التعليمية | البرامج والمواد التعليمية | فيزياء المرحلة الثانوية (نظام المقررات ) | الترجمة | الأخبار العلمية والتكنولوجيا | لغة الأدب | الأدب العربي | الأدب النبطي | لغتنا العربية | الركن الهادئ | لغة الذات | دورات وقراءات | الميديا التنموية | الروحانيات | اسأل طبيبك | استراحة المنتدى | لقاء العائلة | شاركنا أخبارك | التعارف والترحيب بين الأعضاء | منتدى الإدارة | القرارات الإدارية | تواصل مع الإدارة | منتدى الاقتراحات والملاحظات | ريشة فنان | منتدى المواضيع المحذوفة والمكررة | الفيزياء الطبية | مسار محاضرات الفيزياء | مسار محاضرات الفيزياء الجزء الأول (1و2و3) | مسار محاضرات الفيزياء الجزء الثاني (4و5و6) |



Powered by vbulletin
Copyright ©2000 - 2020.


HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010

أن المنتدى غير مسئول عما يطرح فيه أفكار وهي تعبر عن آراء كاتبها

This Forum used Arshfny Mod by islam servant

هذا الموقع يستعمل منتجات MARCO1

جميع الحقوق محفوظة لموقع لغة الروح |تصميم المتحدة لخدمات الانترنت