العودة   منتدى لغة الروح > لغة الفيزياء > الترجمة


مسابقة الترجمة الأولى في منتدى لغه الروح

يختص بالترجمة في مجال الفيزياء


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 08-01-2013, 04:17 PM   #11
مشرف لغة الفيزياء


الصورة الرمزية فيزيائي طبي
فيزيائي طبي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 33
 تاريخ التسجيل :  Jul 2013
 أخر زيارة : 01-03-2015 (10:57 PM)
 المشاركات : 59 [ + ]
 التقييم :  30
لوني المفضل : Cadetblue
Smile35



الله يديك العافيه أخي ولك الشكر علي المبادرة الطيبه
والأخت عذاري. راح ترد عليك ان شاء الله قريبا


 

رد مع اقتباس
قديم 08-01-2013, 10:45 PM   #12
مؤسسة الشبكة


الصورة الرمزية عـــــذاري
عـــــذاري غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2
 تاريخ التسجيل :  Jun 2013
 أخر زيارة : 01-11-2021 (06:43 PM)
 المشاركات : 719 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Darkred

الاوسمة

افتراضي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة faisal [عزيزى الزائر لايمكنك مشاهده الروابط الا بعد التسجيلللتسجيل اضغط هنا]
فكرة رائعة وتساعد على تعلم اللغة الانجليزية بالإضافة إلى المعلومات القيمة
أنا أود بترجمة المواصفات الفنية بحكم طبيعة العمل
والمواصفات الفنية تتطرق إلى التعريف بالجهاز وكذلك مصطلحاته واستخداماته وطرق معايرته والعديد من البنود المهمة

بانتظار رأيكم ولكم جزيل الشكر,,

مرحبا بك
أحييك على مبادرتك
عفوا لم أفهم ماالذي تريد ترجمته؟ هل ليدك مقطع فيديو وتريد ترجمته أم اخترت مقالا من مقالات المنتدى الذي حددته؟
الرجاء منك وضع رابط ماتريد ترجمته حتى أطلع عليه


 
 توقيع : عـــــذاري

السيرة الذاتية لي هنا
http://logatelro7.com/cv.php


رد مع اقتباس
قديم 11-30-2013, 11:20 PM   #13


الصورة الرمزية الشاذلي
الشاذلي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 57
 تاريخ التسجيل :  Jul 2013
 أخر زيارة : 08-26-2014 (12:19 AM)
 المشاركات : 6 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي



أشكرك أختي الكريمة على تذكيرك لنا بالمسابقة ..

الحقيقة أني أدرك تقصيري عن الوفاء بما وعدت به لكن ذلك ما كان إلا لظروفٍ قاهرةٍ نعيشها .. فمن انقطاعٍ للاتصالات يدون أسابيع وأشهر .. إلى فقدان التيار الكهربائي أيامًا عدة .. إلى البقاء أيامًا طوالًا دون ماء !!

فمع مثل هذه الظروف تصبح أمورٌ مثل تشغيل الحاسوب أمرًا دونه خرط القتاد.

لهذا أرجو أن تقبلي عذري عن تقصيري ..

وسأسعى في مقبل الأيام - قدر ما تسمح الظروف - للوفاء بوعدي.

دمتم بخير.


 

رد مع اقتباس
قديم 12-03-2013, 10:33 PM   #14
مؤسسة الشبكة


الصورة الرمزية عـــــذاري
عـــــذاري غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2
 تاريخ التسجيل :  Jun 2013
 أخر زيارة : 01-11-2021 (06:43 PM)
 المشاركات : 719 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Darkred

الاوسمة

افتراضي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشاذلي [عزيزى الزائر لايمكنك مشاهده الروابط الا بعد التسجيلللتسجيل اضغط هنا]
أشكرك أختي الكريمة على تذكيرك لنا بالمسابقة ..

الحقيقة أني أدرك تقصيري عن الوفاء بما وعدت به لكن ذلك ما كان إلا لظروفٍ قاهرةٍ نعيشها .. فمن انقطاعٍ للاتصالات يدون أسابيع وأشهر .. إلى فقدان التيار الكهربائي أيامًا عدة .. إلى البقاء أيامًا طوالًا دون ماء !!

فمع مثل هذه الظروف تصبح أمورٌ مثل تشغيل الحاسوب أمرًا دونه خرط القتاد.

لهذا أرجو أن تقبلي عذري عن تقصيري ..

وسأسعى في مقبل الأيام - قدر ما تسمح الظروف - للوفاء بوعدي.

دمتم بخير.

أعانكم الله وسدد خطاكم
لايلومكم إلا لئيم
أسأل الله لكم الأمن والسلامة


 
 توقيع : عـــــذاري

السيرة الذاتية لي هنا
http://logatelro7.com/cv.php


رد مع اقتباس
قديم 01-10-2014, 07:43 PM   #15


الصورة الرمزية krm180
krm180 غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 177
 تاريخ التسجيل :  Jan 2014
 أخر زيارة : 01-16-2014 (09:43 AM)
 المشاركات : 1 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي



السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

أنا عضو جديد و شدتني مسابقة الترجمة للمقالات الفيزيائية كثيراً ..
أود ترجمة بعض المقالات اللي تندرج تحت عنوان Thermal physics

من الموقع المختار من قبل ادارة المنتدى

و لكن سؤالي هو ماهي المواضيع التي سوف اترجمها ؟!


*
أود نرى مثال بسيط لترجمة مقال .. من قبل أي عضو من الأعضاء الكرام
لكي يسهل المهمة و تصبح واضحة أكثر


..


 

رد مع اقتباس
قديم 01-11-2014, 02:09 AM   #16
مؤسسة الشبكة


الصورة الرمزية عـــــذاري
عـــــذاري غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2
 تاريخ التسجيل :  Jun 2013
 أخر زيارة : 01-11-2021 (06:43 PM)
 المشاركات : 719 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Darkred

الاوسمة

افتراضي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة krm180 [عزيزى الزائر لايمكنك مشاهده الروابط الا بعد التسجيلللتسجيل اضغط هنا]
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

أنا عضو جديد و شدتني مسابقة الترجمة للمقالات الفيزيائية كثيراً ..
أود ترجمة بعض المقالات اللي تندرج تحت عنوان Thermal physics

من الموقع المختار من قبل ادارة المنتدى

و لكن سؤالي هو ماهي المواضيع التي سوف اترجمها ؟!


*
أود نرى مثال بسيط لترجمة مقال .. من قبل أي عضو من الأعضاء الكرام
لكي يسهل المهمة و تصبح واضحة أكثر


..
مرحبا بك ستختار أي موضوع موجود في المنتدى الذي اقترحته وتترجمه كماهو كلمه كلمه وتدرج الصور الموجودة فيه وترسل الترجمة ملفpdf وهناك موضوع مثبت في هذا القسم بعنوان مقال مترجم عن الزمن اطلع عليه ، ابدأ أنت بالمحاولة وسنساعدك يكفي أن يكون لديك لغة


 
 توقيع : عـــــذاري

السيرة الذاتية لي هنا
http://logatelro7.com/cv.php


رد مع اقتباس
قديم 05-11-2014, 12:09 PM   #17
مترجم


الصورة الرمزية Abdulrahman Mishaal
Abdulrahman Mishaal غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 303
 تاريخ التسجيل :  May 2014
 أخر زيارة : 08-30-2016 (06:14 AM)
 المشاركات : 6 [ + ]
 التقييم :  30
لوني المفضل : Cadetblue

الاوسمة

افتراضي



السلام عليكم ورحمة الله
هل لا زالت المسابقة قائمة؟ ارجو الرد فقد بدأت بترجمة دروس من الموقع المطلوب.
وشكراً جزيلاً لكم


 

رد مع اقتباس
قديم 05-13-2014, 03:22 PM   #18
مؤسسة الشبكة


الصورة الرمزية عـــــذاري
عـــــذاري غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2
 تاريخ التسجيل :  Jun 2013
 أخر زيارة : 01-11-2021 (06:43 PM)
 المشاركات : 719 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Darkred

الاوسمة

افتراضي



نعم لازالت قائمة
لكن أي موضوع اخترت ؟
هناك من ترجم مواضيع في االموقع


 
 توقيع : عـــــذاري

السيرة الذاتية لي هنا
http://logatelro7.com/cv.php


رد مع اقتباس
قديم 05-13-2014, 04:42 PM   #19
مترجم


الصورة الرمزية Abdulrahman Mishaal
Abdulrahman Mishaal غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 303
 تاريخ التسجيل :  May 2014
 أخر زيارة : 08-30-2016 (06:14 AM)
 المشاركات : 6 [ + ]
 التقييم :  30
لوني المفضل : Cadetblue

الاوسمة

افتراضي



اخترت موضوع
Light Waves and Color
Lesson 2


 

رد مع اقتباس
قديم 05-16-2014, 02:56 PM   #20
مؤسسة الشبكة


الصورة الرمزية عـــــذاري
عـــــذاري غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2
 تاريخ التسجيل :  Jun 2013
 أخر زيارة : 01-11-2021 (06:43 PM)
 المشاركات : 719 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Darkred

الاوسمة

افتراضي



ممتاز جدا على بركة الله
غيرك ترجم Lesson 1 قوانين نيوتن وستنشر الترجمة في المجلة الإلكترونية للموقع وستصدر قريبا
تترجم بدون التمارين فقط الموضوع
ويكون كما هو بالموقع تمام بنفس ترتيب الجمل والصور
وفقك الله للخير


 
 توقيع : عـــــذاري

السيرة الذاتية لي هنا
http://logatelro7.com/cv.php


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
مسابقه،ترجمه،لغة،الروح،فيزياء،عـــذاري

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

Facebook Comments by: ABDU_GO - شركة الإبداع الرقمية

Bookmark and Share


الساعة الآن 10:44 PM.

أقسام المنتدى

لغة الفيزياء | الفيزياء العامة | الفيزياء الحديثة | الفيزياء النووية | المحاضرات عن بعد | تكنو فيز | الوسائط التعليمية | الفيديو العلمي | طرق وأساليب التدريس | الأجهزة التعليمية | البرامج والمواد التعليمية | فيزياء المرحلة الثانوية (نظام المقررات ) | الترجمة | الأخبار العلمية والتكنولوجيا | لغة الأدب | الأدب العربي | الأدب النبطي | لغتنا العربية | الركن الهادئ | لغة الذات | دورات وقراءات | الميديا التنموية | الروحانيات | اسأل طبيبك | استراحة المنتدى | لقاء العائلة | شاركنا أخبارك | التعارف والترحيب بين الأعضاء | منتدى الإدارة | القرارات الإدارية | تواصل مع الإدارة | منتدى الاقتراحات والملاحظات | ريشة فنان | منتدى المواضيع المحذوفة والمكررة | الفيزياء الطبية | مسار محاضرات الفيزياء | مسار محاضرات الفيزياء الجزء الأول (1و2و3) | مسار محاضرات الفيزياء الجزء الثاني (4و5و6) |



Powered by vbulletin
Copyright ©2000 - 2021.


HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010

أن المنتدى غير مسئول عما يطرح فيه أفكار وهي تعبر عن آراء كاتبها

This Forum used Arshfny Mod by islam servant

هذا الموقع يستعمل منتجات MARCO1

جميع الحقوق محفوظة لموقع لغة الروح |تصميم المتحدة لخدمات الانترنت