منتدى لغة الروح - عرض مشاركة واحدة

الاوسمة · 06-19-2013, 01:21 AM

الفكرة
إنشاء صندوق لجمع مساهمات الراغبين في المشاركة في ترجمة الأقلام العلمية الهامة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.
يقوم موقع لغة الروح بطرح البرامج التي يود ترجمتها خلال كل فترة مع التكلفة المالية لكل برنامج ليتقدم من يرغب في إن يرسل مساهمته لإنجاز الترجمة.
يكتب اسم الشخص أو الأشخاص أو المؤسسة الذين ساهموا في تكاليف الترجمة في نهاية كل برنامج (حفاظا على حقوقه) ويعرض مترجما على قناة لغة الروح على اليوتيوب (حفاظا على حقوقه وتشجيعا للآخرين).

شروط المساهمة
1- يقر المساهم أن مشاركته بالمشروع بدافع عمل الخير لوجه الله تعالى وخدمة لأبناء الأمة الإسلامية.
2- يحق للمساهم طرح رأيه في البرنامج الذي يود أن ساهم في ترجمته من ضمن السلسلة المقترحة من قبل إدارة موقع لغة الروح.
3- أن لا يقل مبلغ المساهمة عن 30 دولار و ما يعادله في العملات الأخرى.
4- يتم تحويل المبلغ إلى حساب المركز العلمي للترجمة والذي سنرسله لكل من يرغب في المساهمة.
5- يحصل المساهم على شهادة شكر وتقدير من موقع لغة الروح.

خطوات المساهمة في المشروع التعاوني للترجمة:
1- يطرح الموقع (وصفاً)لبرنامج أو أكثر يرغب في ترجمته في صفحة الفيسبوك وذلك بالتشاور مع المركز العلمي للترجمة ويذكر في الوصف موضوع البرنامج ومحتواه ومدته الزمنية وتكلفة ترجمته المادية.
2- يكتب المساهم في الموضوع الخاص بالمشروع على صفحة الفيسبوك ردًا يعبر فيه عن رغبته في المساهمة بترجمة ( .........) ويذكر اسم البرنامج.
3- يقوم المساهم بإرسال رسالة للموقع من خلال (اتصل بنا) يذكر فيها البيانات الضرورية التالية
(اسمه الذي يرغب بمخاطبته به سواء كان حقيقيا أو مستعارا – الدولة التي ينتمي إليها – المبلغ الذي يريد دفعه –البرنامج الذي يرغب في المساهمة في تكلفة ترجمته).
4- يرد الموقع على المساهم برسالة للتأكيد أن رسالته قد وصلت للموقع ويخبره فيها برقم حساب التحويل.

5- يقبل الموقع بكل رحابة صدر أي اقتراح يساهم في تطوير المشروع.